魏公（境）行罚决字〔2025〕1590号

魏县公安局

行政处罚决定书

魏公（境）行罚决字〔2025〕1590号

违法行为人牛xxx，男，xxxx年xx月xx日出生，xx族，xx文化，居民身份证号码：xxxxxxxxxxxxxxxxxx，户籍所在地：河北省邯郸市魏县，现住址：x省x市xxxxxxxxx，xx，无违法经历。

现查明：2025年12月16日08时许，我单位名民警在工作中接到牛xx的前来为妻子办理居留证件，经进一步了解该人妻子LO THI BIA，女，1991年05月01出生，越南乂安x，2018年03月份以偷渡的方式进入中国，后流转至魏县和牛民军生活至今，该人涉嫌非法入境。牛xx涉嫌容留、藏匿非法入境外国人。

以上事实有本人陈述与辩解、询问笔录等证据证实。

根据《中华人民共和国出境入境管理法》第79条之规定，现决定对牛xxx行政拘留五日，并处罚款伍仟元整。

执行方式和期限限于收到本决定书之日起十五日内到中国建设银行魏县支行缴纳罚款伍仟元整；由魏县公安局送邯郸市魏县拘留所执行行政拘留五日。

逾期不交纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不超过罚款本数。

被处罚人如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向魏县人民政府申请行政复议，或者在六个月内依法向魏县人民法院提起行政诉讼。

魏县公安局

二〇二五年十二月十六日